Parallels Virtuozzo 4.0中文版正式发布

　　中国IDC圈2月21日报道：Parallels中国公司终于在今天兑现了其"虚拟数据中心"承诺，宣布正式发布Parallels Virtuozzo Containers  （原名Virtuozzo） 4.0中文版。这是继Virtuozzo 3.x 版本后首次重大升级，新版本集成了旨在提升易用性、企业数据中心管理和业务持续性功能的100多项新特性及增强功能。

　　Parallels Virtuozzo Containers 不同于传统的硬件虚拟化技术，它是操作系统虚拟化技术，可以动态地将单台 Windows 或 Linux 操作系统实例分割为多个高效、稳定的虚拟环境（VE）或"容器"，这些虚拟环境以最大化效率利用硬件、软件、数据中心及管理资源，每个虚拟环境（VE）中可独立安装和运行各种应用软件，使用起来和物理服务器完全一样。

　　与其他虚拟化技术相比，Parallels Virtuozzo 提供的虚拟服务器密度高出三倍，允许数据中心管理人员在每台物理服务器上创建尽可能多的虚拟容器。高密度特性使得Parallels Virtuozzo成为当之无愧的"绿色"虚拟化方案，最高密度的虚拟环境允许实现最佳的服务器整合比，这就意味着最小化能源损耗，降低能耗总量10倍于其他的虚拟化技术，从而在数据中心管理、投资回报率及能源消耗方面获得超出预期的回报。

　　Parallels Virtuozzo Containers是专门针对企业生产环境开发的服务器虚拟化技术，非常适合企业进行服务器和操作系统整合、提升服务器在线时间、虚拟桌面基础架构（VDI）、动态资源管理、企业内部或商业服务器托管、准备研发&测试环境等。目前，基于Virtuozzo的VPS主机服务已经成为和虚拟主机、独立主机三足鼎立的主流主机服务。

　　Parallels Virtuozzo Containers 4.0版对系统架构进行了升级，新架构为客户提供了更高的稳定性和性能。增加了多种高可靠性（HA）新功能来提升服务器在线时间，如基于Windows Server 2003 和 Red Hat 群集服务等。此外，4.0版对内置的备份功能还进行了全面增强，同时全面提升了已经非常优异的资源管理功能，提供了包括增强的虚拟 CPU、迸发 CPU超限使用、硬件转发、硬件设备共享等更多增强功能。

　　Paralles 中国公司CEO张自力说，"Parallels Virtuozzo Containers 4.0是Virtuozzo软件迄今为止最重要的发行版本，集成了我们对客户承诺的大量高可靠性、易操作和资源管理方面的重要功能，真正实现了我们对企业的'虚拟数据中心'承诺。"

　　当今企业数据中心的需求不断变化，急需灵活、经济高效的服务器虚拟化解决方案。借助Parallels Virtuozzo Containers 4.0 产品，Parallels公司将虚拟化推向一个新的台阶。IDC公司预测在2010年，操作系统虚拟化技术将会成为主流。但Parallels公司为广大客户提供了提前享受新技术的机会，通过操作系统虚拟化，客户可以同时从减少硬件和操作系统实例中获得双重收益，而此前客户需要数量更多的硬件和操作系统实例来支持所有应用程序。

　　Parallels 同时还推出了全新的 Parallels Infrastructure Manager，功能强大的虚拟数据中心管理工具，IT 管理员通过它可以从任何位置有效管理虚拟化基础结构。

　　了解更多 Parallels Virtuozzo Containers信息，请访问，www.parallels.com.cn/virtuozzo .

　　关于 Parallels - 优化计算Parallels

　　（前SWsoft）是全球领先的虚拟化和自动化软件提供商，致力于帮助个人消费者、企业用户及服务提供商在主流硬件、操作系统及虚拟化平台上全面优化其计算能力。Parallels成立于1999年，是一家高速成长的企业，目前在北美洲、欧洲和亚洲拥有900多名员工。更多信息，请访问： www.parallels.com.cn.